motie van wantrouwen

brussel, dinsdag, 8 juli 2025.
European Commission President Ursula von der Leyen has fiercely defended herself against a motion of no confidence in the European Parliament, submitted by 72 Members of Parliament. The trigger was her refusal to make public messages exchanged with a Pfizer executive during the coronavirus pandemic. Despite intense criticism and accusations of authoritarian leadership, Von der Leyen managed to maintain her position and reject the motion. The vote on the motion will take place on Thursday, but it is expected not to pass.

brussel, dinsdag, 8 juli 2025.
La présidente de la Commission européenne, Ursula von der Leyen, s’est vigoureusement défendue contre une motion de censure au Parlement européen, déposée par 72 députés. L’incident a été déclenché par son refus de rendre publiques les communications avec un dirigeant de Pfizer pendant la pandémie de coronavirus. Malgré les critiques virulentes et les accusations de leadership autoritaire, von der Leyen a réussi à maintenir sa position et à rejeter la motion. Le vote sur la motion aura lieu jeudi, mais il est attendu qu’elle ne soit pas adoptée.

brussel, dinsdag, 8 juli 2025.
Europese Commissievoorzitter Ursula von der Leyen heeft zich fel verdedigd tegen een motie van wantrouwen in het Europees Parlement, ingediend door 72 parlementsleden. De aanleiding was haar weigering om berichten met de Pfizer-topman tijdens de coronapandemie openbaar te maken. Ondanks de felle kritiek en beschuldigingen van autoritaire leiderschap, wist Von der Leyen haar positie te behouden en de motie af te wijzen. De stemming over de motie vindt plaats op donderdag, maar de verwachting is dat ze het niet zal halen.